Logo Bijbelvers.net

Job 3:24



Statenvertaling
Want voor mijn brood komt mijn zuchting; en mijn brullingen worden uitgestort als water.

Herziene Statenvertaling*
Want in plaats van mijn brood komt mijn zuchten, en mijn jammerklachten worden uitgegoten als water.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want in plaats van mijn brood komt mijn zuchten, mijn klachten storten zich als water uit.

King James Version + Strongnumbers
For H3588 my sighing H585 cometh H935 before H6440 I eat, H3899 and my roarings H7581 are poured out H5413 like the waters. H4325

Updated King James Version
For my sighing comes before I eat, and my roarings are poured out like the waters.

Gerelateerde verzen
Klaagliederen 3:8 | Psalmen 102:9 | Psalmen 32:3 | Jesaja 59:11 | Psalmen 80:5 | Psalmen 38:8 | Job 33:20 | Job 6:7 | Psalmen 42:3 - Psalmen 42:4 | Job 7:19 | Psalmen 22:1 - Psalmen 22:2