Logo Bijbelvers.net

Job 3:26



Statenvertaling
Ik was niet gerust; en was niet stil, en rustte niet; en de beroering is gekomen.

Herziene Statenvertaling*
Ik ben niet ger­ust en ik ben niet stil, ik heb geen rust, er is onrust gekomen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik heb geen vrede, geen stilte, ook heb ik geen rust, maar de onrust verheft zich.

King James Version + Strongnumbers
I was not H3808 in safety, H7951 neither H3808 had I rest, H8252 neither H3808 was I quiet; H5117 yet trouble H7267 came. H935

Updated King James Version
I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet; yet trouble came.

Gerelateerde verzen
Job 27:9 | Psalmen 143:11 | Job 7:14