Statenvertaling
(39:35) Is het twisten met den Almachtige onderrichten? Wie God bestraft, die antwoorde daarop.
Herziene Statenvertaling*
Zal hij die een rechtszaak voert met de Almachtige, Hem onderwijzen? Laat hij die God ter verantwoording roept, daarop antwoorden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wil de bediller twisten met de Almachtige? De aanklager van God antwoorde daarop!
King James Version + Strongnumbers
Shall he that contendeth H7378 with H5973 the Almighty H7706 instruct H3250 him? he that reproveth H3198 God, H433 let him answer H6030 it.
Updated King James Version
Shall he that contends with the Almighty instruct him? he that reproves God, let him answer it.
Gerelateerde verzen
Job 13:21 - Job 13:27 | Job 7:19 - Job 7:21 | Romeinen 9:19 - Romeinen 9:23 | Job 14:16 - Job 14:17 | Jesaja 45:9 - Jesaja 45:11 | Romeinen 11:34 - Romeinen 11:36 | Job 7:12 | 1 Korinthe 2:16 | Matthéüs 20:11 | Job 3:20 | Job 10:14 - Job 10:17 | Job 19:6 - Job 19:11 | Ezechiël 18:2 | Job 27:2 | Job 9:32 - Job 9:35 | Job 30:21 | Jesaja 40:14 | Job 16:11 - Job 16:21 | Job 33:13 | Job 9:17 - Job 9:18 | Prediker 6:10 | Job 9:3 | Job 3:11 - Job 3:12 | Jesaja 50:8 | Job 10:3 - Job 10:7 | 1 Korinthe 10:22 | Job 3:23