Statenvertaling
(40:2) Gord nu als een man uw lenden; Ik zal u vragen, en onderricht Mij.
Herziene Statenvertaling*
Omgord nu als een man uw heupen, dan zal Ik u ondervragen. Maak Mij eens bekend:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gord nu als een man uw lendenen, Ik wil u ondervragen, opdat gij Mij onderricht.
King James Version + Strongnumbers
Gird up H247 thy loins H2504 now H4994 like a man: H1397 I will demand H7592 of thee, and declare H3045 thou unto me.
Updated King James Version
Gird up your loins now like a man: I will demand of you, and declare you unto me.
Gerelateerde verzen
Job 38:3 | Job 42:4 | Job 23:3 - Job 23:4 | Job 13:22