Statenvertaling
(41:9) Elk een zijner niezingen doet een licht schijnen; en zijn ogen zijn als de oogleden des dageraads.
Herziene Statenvertaling*
Zijn niesen laat een licht schijnen, en zijn ogen zijn als de oogleden van de dageraad.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zijn niezen doet licht schitteren, zijn ogen zijn als de wimpers van de dageraad.
King James Version + Strongnumbers
By his neesings H5846 a light H216 doth shine, H1984 and his eyes H5869 are like the eyelids H6079 of the morning. H7837
Updated King James Version
By his exhaling a light does shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.
Gerelateerde verzen
Job 3:9 | Openbaring 1:14