Statenvertaling
(41:23) Achter zich verlicht hij het pad; men zou den afgrond voor grijzigheid houden.
Herziene Statenvertaling*
Achter zich verlicht hij het pad; men houdt de watervloed voor zilverwit haar.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Achter hem is een lichtend spoor, zodat men de waterdiepte voor zilverhaar zou houden.
King James Version + Strongnumbers
He maketh a path H5410 to shine H215 after H310 him; one would think H2803 the deep H8415 to be hoary. H7872
Updated King James Version
He makes a path to shine after him; one would think the deep to be hoary.
Gerelateerde verzen
Genesis 1:15 | Genesis 15:15 | Genesis 1:2 | Job 38:30 | Genesis 42:38 | Job 38:16 | Genesis 25:8 | Job 28:14 | Spreuken 20:29 | Spreuken 16:31