Job 7:11

Statenvertaling
Zo zal ik ook mijn mond niet wederhouden, ik zal spreken in benauwdheid mijns geestes; ik zal klagen in bitterheid mijner ziel.

Herziene Statenvertaling^*
Ik echter zal mijn mond niet houden. Ik zal spreken in de benauwdheid van mijn geest. Ik zal klagen in de bitterheid van mijn ziel.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Maar nu zal ook ik mijn mond niet bedwingen, ik wil spreken in de benauwdheid van mijn geest, klagen in de bitterheid van mijn ziel.

King James Version + Strongnumbers
Therefore ^H1571 I ^H589 will not ^H3808 refrain ^H2820 my mouth; ^H6310 I will speak ^H1696 in the anguish ^H6862 of my spirit; ^H7307 I will complain ^H7878 in the bitterness ^H4751 of my soul. ^H5315

Updated King James Version
Therefore I will not refrain my mouth; I will speak in the anguish of my spirit; I will complain in the bitterness of my soul.

Gerelateerde verzen
Genesis 42:21 | Matthéüs 26:37 - Matthéüs 26:38 | Job 21:25 | 2 Koningen 4:27 - 2 Koningen 4:28 | Job 10:1 | 1 Samuël 1:10 | Job 13:13 | Job 21:3 - Job 21:4 | Psalmen 39:3 | Job 16:6 | Jesaja 38:17 | Psalmen 40:9 | Job 10:15 | Job 6:26 | Lukas 22:44 | Jesaja 38:15 | 2 Korinthe 2:4