Job 8:6

Job 8:5 | Home | Job 8:7

Statenvertaling
Zo gij zuiver en recht zijt, gewisselijk zal Hij nu opwaken, om uwentwil, en Hij zal de woning uwer gerechtigheid volmaken.

Herziene Statenvertaling^*
als je zuiver en oprecht bent, dan zal Hij nu voorzeker ter wille van jou ontwaken, en de woning van je gerechtigheid herstellen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Indien gij rein en oprecht zijt, dan zal Hij gewis over u opwaken en uw rechtmatige woning her­stellen.

King James Version + Strongnumbers
If ^H518 thou ^H859 wert pure ^H2134 and upright; ^H3477 surely ^H3588 now ^H6258 he would awake ^H5782 for ^H5921 thee, and make the habitation ^H5116 of thy righteousness ^H6664 prosperous. ^H7999

Updated King James Version
If you were pure and upright; surely now he would awake for you, and make the habitation of your righteousness prosperous.

Gerelateerde verzen
Spreuken 15:8 | Job 22:23 - Job 22:30 | Job 1:8 | 1 Johannes 3:19 - 1 Johannes 3:22 | Psalmen 26:5 - Psalmen 26:6 | Jesaja 51:9 | Psalmen 59:4 - Psalmen 59:5 | Job 5:24 | Job 16:17 | Job 4:6 - Job 4:7 | Jesaja 1:15 | Job 21:14 - Job 21:15 | 1 Timótheüs 2:8 | Jesaja 3:10 | Psalmen 7:6 | Psalmen 44:23

Job 8:5 | Home | Job 8:7