Statenvertaling
Zegt gijlieden tot Mij, Dien de Vader geheiligd en in de wereld gezonden heeft: Gij lastert God; omdat Ik gezegd heb: Ik ben Gods Zoon?
Herziene Statenvertaling*
zegt u dan tegen Mij, Die de Vader geheiligd en in de wereld gezonden heeft: U lastert God, omdat Ik gezegd heb: Ik ben Gods Zoon?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
zegt gij dan tot Hem, die de Vader geheiligd en in de wereld gezonden heeft Gij lastert, omdat Ik heb gezegd: Ik ben Gods Zoon?
King James Version + Strongnumbers
Say G3004 ye G5210 of him, whom G3739 the G3588 Father G3962 hath sanctified, G37 and G2532 sent G649 into G1519 the G3588 world, G2889 Thou blasphemest; G987 because G3754 I said, G3004 I am G1510 the Son G5207 of God? G2316
Updated King James Version
Say all of you of him, whom the Father has sanctified, and sent into the world, You blaspheme; because I said, I am the Son of God?
Gerelateerde verzen
Jesaja 11:2 - Jesaja 11:5 | Psalmen 2:6 - Psalmen 2:12 | Johannes 5:30 | 1 Johannes 4:9 - 1 Johannes 4:14 | Johannes 10:30 - Johannes 10:33 | Lukas 1:35 | Jesaja 61:1 - Jesaja 61:3 | Jesaja 49:1 - Jesaja 49:3 | Jesaja 55:4 | Johannes 3:34 | Matthéüs 26:63 - Matthéüs 26:66 | Johannes 6:38 | Jesaja 49:6 - Jesaja 49:8 | Psalmen 2:2 | Johannes 20:31 | Jesaja 42:3 | Johannes 6:27 | Johannes 9:35 - Johannes 9:37 | Johannes 17:4 - Johannes 17:5 | Johannes 6:57 | Johannes 17:8 | Johannes 8:42 | Johannes 3:17 | Jesaja 42:1 | Galaten 4:4 | Johannes 5:17 - Johannes 5:18 | Johannes 6:69 | Romeinen 9:5 | Johannes 5:36 - Johannes 5:37 | Johannes 20:28 | Johannes 17:21 | Johannes 19:7 | Romeinen 1:4 | Johannes 17:18 | Jeremía 1:5 | Matthéüs 27:43 | Matthéüs 27:54 | Romeinen 8:3