Johannes 11:2
Statenvertaling
(Maria nu was degene, die den Heere gezalfd heeft met zalf, en Zijn voeten afgedroogd heeft met haar haren; welker broeder Lázarus krank was.)
Herziene Statenvertaling*
(Maria nu was het die de Heere gezalfd heeft met mirre en Zijn voeten afgedroogd heeft met haar haren; haar broer Lazarus was ziek.)
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maria was het, die de Here gezalfd had met mirre en zijn voeten met haar haren had afgedroogd. En haar broeder Lazarus was ziek.
King James Version + Strongnumbers
(It ( G1161 ) was G2258 that Mary G3137 which anointed G218 the G3588 Lord G2962 with ointment, G3464 and G2532 wiped G1591 his G846 feet G4228 with her G848 hair, G2359 whose G3739 brother G80 Lazarus G2976 was sick.) G770
Updated King James Version
(It was that Mary which anointed the Lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother Lazarus was sick.)
Gerelateerde verzen
Matthéüs 26:6 - Matthéüs 26:7 | Markus 14:3 | Lukas 7:37 - Lukas 7:38 | Johannes 12:3