Statenvertaling
En Jezus, dat horende, zeide: Deze krankheid is niet tot den dood, maar ter heerlijkheid Gods; opdat de Zone Gods door dezelve verheerlijkt worde.
Herziene Statenvertaling*
En toen Jezus dat hoorde, zei Hij: Deze ziekte is niet tot de dood, maar is er met het oog op de heerlijkheid van God, opdat de Zoon van God erdoor verheerlijkt wordt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Jezus het hoorde, zeide Hij: Deze ziekte is niet ten dode, maar ter ere Gods, opdat de Zoon van God erdoor verheerlijkt worde.
King James Version + Strongnumbers
When G1161 Jesus G2424 heard G191 that, he said, G2036 This G3778 sickness G769 is G2076 not G3756 unto G4314 death, G2288 but G235 for G5228 the G3588 glory G1391 of God, G2316 that G2443 the G3588 Son G5207 of God G2316 might be glorified G1392 thereby. G1223 - G846
Updated King James Version
When Jesus heard that, he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby.
Gerelateerde verzen
Johannes 9:3 | Johannes 12:28 | Johannes 5:23 | Johannes 13:31 - Johannes 13:32 | Johannes 17:1 | Johannes 8:54 | Filippenzen 1:20 | Markus 5:39 - Markus 5:42 | Johannes 9:24 | 1 Petrus 4:14 | Romeinen 11:11 | 1 Petrus 4:11 | Filippenzen 1:11 | Johannes 17:10 | Johannes 17:5 | 1 Petrus 1:21 | Johannes 11:40 | Johannes 2:11