Logo Bijbelvers.net

Johannes 12:13



Statenvertaling
Namen de takken van palmbomen, en gingen uit Hem tegemoet, en riepen: Hosanna! Gezegend is Hij, Die komt in den Naam des Heeren, Hij, Die is de Koning Israëls!

Herziene Statenvertaling*
namen zij de takken van de palmbomen en gin­gen de stad uit Hem tegemoet en riepen: Hosanna! Gezegend is Hij Die komt in de Naam van de Heere, de Koning van Israël!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
namen zij palmtakken, gingen uit Hem tegemoet, en riepen: Hosanna, gezegend Hij, die komt in de naam des Heren! en: De koning van Israël!

King James Version + Strongnumbers
Took G2983 branches G902 of palm trees, G5404 and G2532 went forth G1831 to G1519 meet G5222 him, G846 and G2532 cried, G2896 Hosanna: G5614 Blessed G2127 is the G3588 King G935 of Israel G2474 that cometh G2064 in G1722 the name G3686 of the Lord. G2962

Updated King James Version
Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed is the King of Israel that comes in the name of the Lord.

Gerelateerde verzen
Zefánja 3:15 | Lukas 19:35 - Lukas 19:38 | Openbaring 15:3 | Openbaring 19:16 | Johannes 19:15 | Johannes 12:15 | Psalmen 118:25 - Psalmen 118:26 | Leviticus 23:40 | Markus 11:8 - Markus 11:10 | Jesaja 44:6 | Matthéüs 21:9 - Matthéüs 21:11 | Matthéüs 23:39 | Psalmen 72:17 - Psalmen 72:19 | Hoséa 3:5 | Johannes 1:49 | Openbaring 7:9 | Johannes 19:19 - Johannes 19:22