Johannes 12:40
Statenvertaling
Hij heeft hun ogen verblind, en hun hart verhard; opdat zij met de ogen niet zien, en met het hart niet verstaan, en zij bekeerd worden, en Ik hen geneze.
Herziene Statenvertaling*
Hij heeft hun ogen verblind en hun hart verhard, opdat zij niet met de ogen zouden zien en met het hart inzien en zich bekeren en Ik hen zou genezen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij heeft hun ogen verblind en hun hart verhard, dat zij niet met hun ogen zien, met hun hart verstaan en zich bekeren, en Ik hen geneze.
King James Version + Strongnumbers
He hath blinded G5186 their G846 eyes, G3788 and G2532 hardened G4456 their G846 heart; G2588 that G2443 they should not G3361 see G1492 with their eyes, G3788 nor G2532 understand G3539 with their heart, G2588 and G2532 be converted, G1994 and G2532 I should heal G2390 them. G846
Updated King James Version
He has blinded their eyes, and hardened their heart; that they should not see with their eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I should heal them.
Gerelateerde verzen
Jesaja 42:19 - Jesaja 42:20 | Jozua 11:20 | Jesaja 26:11 | Lukas 8:10 | 1 Koningen 22:20 | Lukas 4:18 | Éxodus 14:17 | Éxodus 4:21 | Hoséa 6:1 | Jeremía 5:21 | Markus 8:17 - Markus 8:18 | Romeinen 11:7 - Romeinen 11:11 | Éxodus 14:4 | Jakobus 5:19 - Jakobus 5:20 | Psalmen 147:3 | Jesaja 6:10 | Éxodus 7:13 | Hoséa 14:4 | Markus 4:12 | Jesaja 53:5 | Johannes 9:39 | Handelingen 3:19 | Éxodus 14:8 | Handelingen 15:3 | Jesaja 57:18 - Jesaja 57:19 | Ezechiël 14:9 | Jesaja 29:10 | Romeinen 9:18 | Matthéüs 15:14 | Éxodus 7:3 | Jeremía 3:22 | Psalmen 41:4 | Psalmen 135:10 - Psalmen 135:18 | Handelingen 28:26 | Deuteronomium 29:4 | Matthéüs 13:13 - Matthéüs 13:15 | Ezechiël 12:2 | Markus 6:52 | Psalmen 6:2