Logo Bijbelvers.net

Johannes 13:23



Statenvertaling
En een van Zijn discipelen was aanzittende in den schoot van Jezus, welken Jezus liefhad.

Herziene Statenvertaling*
En een van Zijn discipelen, die Jezus liefhad, lag aan in de schoot van Jezus.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een van de discipelen, dien Jezus liefhad, lag aan de boezem van Jezus;

King James Version + Strongnumbers
Now G1161 there was G2258 leaning G345 on G1722 Jesus' G2424 bosom G2859 one G1520 of G1537 his G846 disciples, G3101 whom G3739 Jesus G2424 loved. G25

Updated King James Version
Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.

Gerelateerde verzen
Johannes 13:25 | Johannes 21:20 | Johannes 21:7 | Johannes 21:24 | 2 Samuël 12:3 | Johannes 11:3 | Johannes 11:36 | Johannes 20:2 | Openbaring 1:16 - Openbaring 1:18 | Johannes 19:26 | Johannes 11:5 | Johannes 1:18