Johannes 15:26

Johannes 15:25 | Home | Johannes 15:27

Statenvertaling
Maar wanneer de Trooster zal gekomen zijn, Dien Ik u zenden zal van den Vader, namelijk de Geest der waarheid, Die van den Vader uitgaat, Die zal van Mij getuigen.

Herziene Statenvertaling^*
Maar wanneer de Trooster is gekomen, Die Ik u zen­den zal van de Vader, de Geest van de waarheid, Die van de Vader uitgaat, zal Die van Mij ge­tuigen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wanneer de Trooster komt, die Ik u zenden zal van de Vader, de Geest der Waarheid, die van de Vader uitgaat, zal deze van Mij getuigen;

King James Version + Strongnumbers
But ^G1161 when ^G3752 the ^G3588 Comforter ^G3875 is come, ^G2064 whom ^G3739 I ^G1473 will send ^G3992 unto you ^G5213 from ^G3844 the ^G3588 Father, ^G3962 even the ^G3588 Spirit ^G4151 of truth, ^G225 which ^G3739 proceedeth ^G1607 from ^G3844 the ^G3588 Father, ^G3962 he ^G1565 shall testify ^G3140 of ^G4012 me: ^G1700

Updated King James Version
But when the Comforter has come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceeds from the Father, he shall testify of me:

Gerelateerde verzen
1 Johannes 5:6 - 1 Johannes 5:10 | Johannes 16:13 - Johannes 16:15 | 1 Korinthe 1:6 | Openbaring 22:1 | Johannes 8:42 | Handelingen 2:32 - Handelingen 2:33 | Handelingen 5:32 | Johannes 14:16 - Johannes 14:17 | Hebreeën 2:4 | Handelingen 15:8 | Johannes 16:7 | Lukas 24:49 | Johannes 14:26

Johannes 15:25 | Home | Johannes 15:27