Johannes 18:39
Statenvertaling
Doch gij hebt een gewoonte, dat ik u op het pascha een loslate. Wilt gij dan, dat ik u den Koning der Joden loslate?
Herziene Statenvertaling*
Maar u hebt de gewoonte dat ik op het Pascha iemand voor u loslaat. Wilt u dan dat ik de Koning van de Joden voor u loslaat?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar bij u bestaat het gebruik, dat ik u op Pascha iemand loslaat: wilt gij dan, dat ik u de Koning der Joden loslaat?
King James Version + Strongnumbers
But G1161 ye G5213 have G2076 a custom, G4914 that G2443 I should release G630 unto you G5213 one G1520 at G1722 the G3588 passover: G3957 will G1014 ye therefore G3767 that I release G630 unto you G5213 the G3588 King G935 of the G3588 Jews? G2453
Updated King James Version
But all of you have a custom, that I should release unto you one at the passover: will all of you therefore that I release unto you the King of the Jews?
Gerelateerde verzen
Matthéüs 27:20 - Matthéüs 27:23 | Matthéüs 27:15 - Matthéüs 27:18 | Markus 15:6 - Markus 15:14 | Lukas 23:16 - Lukas 23:23