Logo Bijbelvers.net

Johannes 1:21



Statenvertaling
En zij vraagden hem: Wat dan? Zijt gij Elías? En hij zeide: Ik ben die niet. Zijt gij de profeet? En hij antwoordde: Neen.

Herziene Statenvertaling*
En zij vroegen hem: Wat dan? Bent u Elia? En hij zei: Ik ben het niet. Bent u de profeet? En hij antwoordde: Nee.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij vroegen hem: Wat dan? Zijt gij Elia? En hij zeide: Ik ben het niet. Zijt gij de profeet? En hij antwoordde: Neen.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 they asked G2065 him, G846 What G5101 then? G3767 Art G1488 thou G4771 Elias? G2243 And G2532 he saith, G3004 I am G1510 not. G3756 Art G1488 thou G4771 that prophet? G4396 And G2532 he answered, G611 No. G3756

Updated King James Version
And they asked him, What then? Are you Elijah? And he says, I am not. Are you that prophet? And he answered, No.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 11:14 | Lukas 1:17 | Matthéüs 17:10 - Matthéüs 17:12 | Matthéüs 16:14 | Deuteronomium 18:15 - Deuteronomium 18:18 | Johannes 7:40 | Matthéüs 11:9 - Matthéüs 11:11 | Maleáchi 4:5 | Johannes 1:25