Johannes 1:25
Statenvertaling
En zij vraagden hem en spraken tot hem: Waarom doopt gij dan, zo gij de Christus niet zijt, noch Elías, noch de profeet?
Herziene Statenvertaling*
en zij vroegen hem: Waarom doopt u dan, als u de Christus niet bent, en Elia niet, en evenmin de profeet?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij vroegen hem en zeiden tot hem: Waarom doopt gij dan, indien gij de Christus niet zijt, noch Elia, noch de profeet?
King James Version + Strongnumbers
And G2532 they asked G2065 him, G846 and G2532 said G2036 unto him, G846 Why G5101 baptizest G907 thou then, G3767 if G1487 thou G4771 be G1488 not G3756 that Christ, G5547 nor G3777 Elias, G2243 neither G3777 that prophet? G4396
Updated King James Version
And they asked him, and said unto him, Why baptize you then, if you be not that Christ, nor Elijah, neither that prophet?
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 18:15 | Matthéüs 21:23 | Handelingen 5:28 | Handelingen 4:5 - Handelingen 4:7 | Deuteronomium 18:18 | Daniël 9:24 - Daniël 9:26 | Johannes 1:20 - Johannes 1:22