Statenvertaling
Nathánaël antwoordde en zeide tot Hem: Rabbi! Gij zijt de Zone Gods, Gij zijt de Koning Israëls.
Herziene Statenvertaling*
Nathanaël antwoordde en zei tegen Hem: Rabbi, U bent de Zoon van God, U bent de Koning van Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Natanael antwoordde Hem: Rabbi, Gij zijt de Zoon van God, Gij zijt de Koning van Israël!
King James Version + Strongnumbers
Nathanael G3482 answered G611 and G2532 saith G3004 unto him, G846 Rabbi, G4461 thou G4771 art G1488 the G3588 Son G5207 of God; G2316 thou G4771 art G1488 the G3588 King G935 of Israel. G2474
Updated King James Version
Nathanael answered and says unto him, Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 13:12 | Johannes 11:40 | Matthéüs 25:29 | Johannes 20:29 | Lukas 1:45 | Lukas 7:9