Johannes 20:23
Statenvertaling
Zo gij iemands zonden vergeeft, dien worden zij vergeven; zo gij iemands zonden houdt, dien zijn zij gehouden.
Herziene Statenvertaling*
Als u iemands zonden vergeeft, worden ze hem vergeven; als u ze hem toerekent, blijven ze hem toegerekend.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wie gij hun zonden kwijtscheldt, die zijn ze kwijtgescholden; wie gij ze toerekent, die zijn ze toegerekend.
King James Version + Strongnumbers
Whose soever G5100 - G302 sins G266 ye remit, G863 they are remitted G863 unto them; G846 and whose soever G5100 - G302 sins ye retain, G2902 they are retained. G2902
Updated King James Version
Whomsoever sins all of you remit, they are remitted unto them; and whomsoever sins all of you retain, they are retained.
Gerelateerde verzen
Handelingen 2:38 | 1 Korinthe 5:4 | Handelingen 10:43 | Handelingen 13:38 - Handelingen 13:39 | Markus 2:5 - Markus 2:10 | Éfeze 2:20 | Matthéüs 18:18 | 1 Timótheüs 1:20 | Matthéüs 16:19 | 2 Korinthe 2:6 - 2 Korinthe 2:10