Statenvertaling
En dit zeide Hij, betekenende, met hoedanigen dood hij God verheerlijken zou. En dit gesproken hebbende, zeide Hij tot hem: Volg Mij.
Herziene Statenvertaling*
En dit zei Hij om aan te duiden met wat voor dood hij God verheerlijken zou. En nadat Hij dit gezegd had, zei Hij tegen hem: Volg Mij!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En dit zeide Hij om te kennen te geven, met welke dood hij God verheerlijken zou. En dit gezegd hebbende, sprak Hij tot hem: Volg Mij.
King James Version + Strongnumbers
( G1161 ) This G5124 spake G2036 he, signifying G4591 by what G4169 death G2288 he should glorify G1392 God. G2316 And G2532 when he had spoken G2036 this, G5124 he saith G3004 unto him, G846 Follow G190 me. G3427
Updated King James Version
This spoke he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he says unto him, Follow me.
Gerelateerde verzen
Filippenzen 1:20 | Numeri 14:24 | Johannes 12:26 | Matthéüs 19:28 | 1 Petrus 4:11 - 1 Petrus 4:14 | Johannes 12:33 | 1 Samuël 12:20 | Johannes 21:22 | Matthéüs 10:38 | Lukas 9:22 - Lukas 9:26 | Johannes 18:32 | 2 Petrus 1:14 | Johannes 13:36 - Johannes 13:37 | Markus 8:33 - Markus 8:38 | Matthéüs 16:21 - Matthéüs 16:25