Johannes 2:22
Statenvertaling
Daarom, als Hij opgestaan was van de doden, werden Zijn discipelen gedachtig, dat Hij dit tot hen gezegd had, en zij geloofden de Schrift, en het woord, dat Jezus gesproken had.
Herziene Statenvertaling*
Toen Hij dan uit de doden was opgewekt, herinnerden Zijn discipelen zich dat Hij dit tegen hen gezegd had en geloofden zij de Schrift en het woord dat Jezus gesproken had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Hij dan opgewekt was uit de doden, herinnerden zijn discipelen zich, dat Hij dit gezegd had, en zij geloofden de Schrift en het woord, dat Jezus gesproken had.
King James Version + Strongnumbers
When G3753 therefore G3767 he was risen G1453 from G1537 the dead, G3498 his G846 disciples G3101 remembered G3415 that G3754 he had said G3004 this G5124 unto them; G846 and G2532 they believed G4100 the G3588 scripture, G1124 and G2532 the G3588 word G3056 which G3739 Jesus G2424 had said. G2036
Updated King James Version
When therefore he was risen from the dead, his disciples remembered that he had said this unto them; and they believed the scripture, and the word which Jesus had said.
Gerelateerde verzen
Johannes 2:11 | Lukas 24:7 - Lukas 24:8 | Lukas 24:44 | Johannes 2:17 | Johannes 16:4 | Psalmen 16:10 | Handelingen 11:16 | Johannes 14:26 | Johannes 12:16 | Johannes 20:8 - Johannes 20:9