Statenvertaling
En omdat Hij niet van node had, dat iemand getuigen zou van den mens; want Hij Zelf wist, wat in den mens was.
Herziene Statenvertaling*
en omdat Hij het niet nodig had dat iemand van de mens getuigde, want Hij wist Zelf wat in de mens was.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en omdat het voor Hem niet nodig was, dat iemand van de mens getuigde; want Hij wist zelf, wat in de mens was.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 ( G3754 ) needed G2192 - G5532 not G3756 that G2443 any G5100 should testify G3140 of G4012 man: G444 for G1063 he G846 knew G1097 what G5101 was G2258 in G1722 man. G444
Updated King James Version
And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.
Gerelateerde verzen
Johannes 6:61 | Johannes 6:64 | Johannes 13:11 | Matthéüs 9:4