Statenvertaling
Die in Hem gelooft, wordt niet veroordeeld, maar die niet gelooft, is alrede veroordeeld, dewijl hij niet heeft geloofd in den Naam des eniggeboren Zoons van God.
Herziene Statenvertaling*
Wie in Hem gelooft, wordt niet veroordeeld, maar wie niet gelooft, is al veroordeeld, omdat hij niet geloofd heeft in de Naam van de eniggeboren Zoon van God.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wie in Hem gelooft, wordt niet veroordeeld; wie niet gelooft, is reeds veroordeeld, omdat hij niet heeft geloofd in de naam van de eniggeboren Zoon van God.
King James Version + Strongnumbers
He that believeth G4100 on G1519 him G846 is not G3756 condemned: G2919 but G1161 he that believeth G4100 not G3361 is condemned G2919 already, G2235 because G3754 he hath not G3361 believed G4100 in G1519 the G3588 name G3686 of the G3588 only begotten G3439 Son G5207 of God. G2316
Updated King James Version
He that believes on him is not condemned: but he that believes not is condemned already, because he has not believed in the name of the only begotten Son of God.
Gerelateerde verzen
Johannes 6:47 | Johannes 5:24 | Romeinen 8:1 | Hebreeën 2:3 | Johannes 6:40 | Johannes 3:36 | Markus 16:16 | 1 Johannes 5:10 | Romeinen 8:34 | Romeinen 5:1 | Hebreeën 12:25 | Johannes 1:18 | 1 Johannes 5:12 | Johannes 20:31 | 1 Johannes 4:9