Logo Bijbelvers.net

Johannes 4:21



Statenvertaling
Jezus zeide tot haar: Vrouw, geloof Mij, de ure komt, wanneer gijlieden, noch op dezen berg, noch te Jeruzalem, den Vader zult aanbidden.

Herziene Statenvertaling*
Jezus zei tegen haar: Vrouw, geloof Mij, de tijd komt dat u niet op deze berg, en ook niet in Jeruzalem de Vader zult aanbidden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Jezus zeide tot haar: Geloof Mij, vrouw, de ure komt, dat gij noch op deze berg, noch te Jeruzalem de Vader zult aanbidden.

King James Version + Strongnumbers
Jesus G2424 saith G3004 unto her, G846 Woman, G1135 believe G4100 me, G3427 ( G3754 ) the hour G5610 cometh, G2064 when G3753 ye shall neither G3777 in G1722 this G5129 mountain, G3735 nor yet G3777 at G1722 Jerusalem, G2414 worship G4352 the G3588 Father. G3962

Updated King James Version
Jesus says unto her, Woman, believe me, the hour comes, when all of you shall neither in this mountain, nor yet at Jerusalem, worship the Father.

Gerelateerde verzen
Handelingen 6:14 | Éfeze 3:14 | Ezechiël 14:3 | Johannes 14:6 | Johannes 5:28 | Matthéüs 18:20 | Éfeze 2:18 | Johannes 16:32 | Lukas 21:24 | Matthéüs 28:19 | Johannes 4:23 | Johannes 16:2 | Maleáchi 1:11 | 1 Timótheüs 2:8 | 1 Petrus 1:17 | Johannes 5:25 | Lukas 21:5 - Lukas 21:6 | Ezechiël 20:3