Johannes 4:23
Statenvertaling
Maar de ure komt, en is nu, wanneer de ware aanbidders den Vader aanbidden zullen in geest en waarheid; want de Vader zoekt ook dezulken, die Hem alzo aanbidden.
Herziene Statenvertaling*
Maar de tijd komt en is nu, dat de ware aanbidders de Vader zullen aanbidden in geest en waarheid, want de Vader zoekt wie Hem zo aanbidden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
maar de ure komt en is nu, dat de waarachtige aanbidders de Vader aanbidden zullen in geest en in waarheid; want de Vader zoekt zulke aanbidders;
King James Version + Strongnumbers
But G235 the hour G5610 cometh, G2064 and G2532 now G3568 is, G2076 when G3753 the G3588 true G228 worshippers G4353 shall worship G4352 the G3588 Father G3962 in G1722 spirit G4151 and G2532 in truth: G225 for G1063 the G3588 Father G3962 ( G2532 ) seeketh G2212 such G5108 to worship G4352 him. G846
Updated King James Version
But the hour comes, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeks such to worship him.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 15:7 - Matthéüs 15:9 | Johannes 16:32 | Jesaja 26:8 - Jesaja 26:9 | Spreuken 15:8 | Jesaja 43:21 | 1 Petrus 2:9 | Psalmen 147:11 | Lukas 18:11 - Lukas 18:13 | Johannes 12:23 | Johannes 5:25 | 1 Kronieken 29:17 | Hooglied 2:14 | Jesaja 58:8 - Jesaja 58:14 | Psalmen 32:2 | Jesaja 1:10 - Jesaja 1:15 | Johannes 4:21 | Galaten 4:6 | Romeinen 1:9 | Filippenzen 3:3 | Judas 1:20 - Judas 1:21 | Éfeze 6:18 | Romeinen 8:26 | Jesaja 66:1 - Jesaja 66:2 | Jesaja 29:13 | Jeremía 3:10 | Ezechiël 22:30 | Psalmen 17:1 | Jeremía 7:7 - Jeremía 7:12 | Jesaja 58:2 | Jesaja 48:1 - Jesaja 48:2 | Psalmen 51:6 | 1 Samuël 12:24 | Johannes 1:17 | Jesaja 10:20 | Jozua 24:14 | Jeremía 4:2 | Romeinen 8:15