Statenvertaling
Zo verliet de vrouw dan haar watervat, en ging heen in de stad en zeide tot de lieden:
Herziene Statenvertaling*
De vrouw nu liet haar waterkruik staan en ging weg naar de stad en zei tegen de mensen:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De vrouw dan liet haar kruik staan, en ging naar de stad en zeide tot de mensen:
King James Version + Strongnumbers
The G3588 woman G1135 then G3767 left G863 her G848 waterpot, G5201 and G2532 went her way G565 into G1519 the G3588 city, G4172 and G2532 saith G3004 to the G3588 men, G444
Updated King James Version
The woman then left her water pot, and went her way into the city, and says to the men,
Gerelateerde verzen
Johannes 4:7 | Markus 16:8 - Markus 16:10 | Lukas 24:9 | Lukas 24:33 | Matthéüs 28:8