Johannes 6:30

Statenvertaling
Zij zeiden dan tot Hem: Wat teken doet Gij dan, opdat wij het mogen zien, en U geloven? Wat werkt Gij?

Herziene Statenvertaling^*
Zij zeiden dan tegen Hem: Welk teken doet U dan, opdat wij het zien en U geloven? Wat voor werk verricht U?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Zij zeiden dan tot Hem: Wat voor teken doet Gij dan, opdat wij mogen zien en U geloven? Wat voor werk doet Gij?

King James Version + Strongnumbers
They said ^G2036 therefore ^G3767 unto him, ^G846 What ^G5101 sign ^G4592 shewest ^G4160 thou ^G4771 then, ^G3767 that ^G2443 we may see, ^G1492 and ^G2532 believe ^G4100 thee? ^G4671 what ^G5101 dost thou work? ^G2038

Updated King James Version
They said therefore unto him, What sign show you then, that we may see, and believe you? what do you work?

Gerelateerde verzen
Johannes 2:18 | Johannes 20:25 - Johannes 20:29 | Johannes 12:37 | Matthéüs 12:38 - Matthéüs 12:39 | 1 Koningen 13:3 | Markus 8:11 | Handelingen 4:30 | Markus 15:32 | 1 Koningen 13:5 | Jesaja 7:11 - Jesaja 7:14 | Éxodus 4:8 | Johannes 10:38 | Jesaja 5:19 | 1 Korinthe 1:22 | Lukas 11:29 - Lukas 11:30 | Johannes 6:36 | Matthéüs 16:1 - Matthéüs 16:4 | Johannes 4:8 | Hebreeën 2:4