Statenvertaling
Al wat Mij de Vader geeft, zal tot Mij komen; en die tot Mij komt, zal Ik geenszins uitwerpen.
Herziene Statenvertaling*
Alles wat de Vader Mij geeft, zal tot Mij komen; en wie tot Mij komt, zal Ik beslist niet uitwerpen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Alles wat Mij de Vader geeft, zal tot Mij komen, en wie tot Mij komt, zal Ik geenszins uitwerpen.
King James Version + Strongnumbers
All G3956 that G3739 the G3588 Father G3962 giveth G1325 me G3427 shall come G2240 to G4314 me; G1691 and G2532 him that cometh G2064 to G4314 me G3165 I will in no wise G3364 cast G1544 out. G1854
Updated King James Version
All that the Father gives me shall come to me; and him that comes to me I will in no wise cast out.
Gerelateerde verzen
Johannes 6:65 | Jesaja 1:18 - Jesaja 1:19 | Titus 3:3 - Titus 3:7 | Psalmen 110:3 | Lukas 23:40 - Lukas 23:43 | 1 Timótheüs 1:16 | Jesaja 41:9 | 2 Timótheüs 2:19 | Jesaja 55:7 | Openbaring 22:17 | Éfeze 2:4 - Éfeze 2:10 | Johannes 17:6 | Johannes 10:28 - Johannes 10:29 | Johannes 17:2 | Johannes 6:44 - Johannes 6:45 | Johannes 17:24 | 2 Thessalonicenzen 2:13 - 2 Thessalonicenzen 2:14 | Psalmen 102:17 | Hebreeën 4:15 | Filippenzen 1:29 | Matthéüs 24:24 | Johannes 9:34 | Johannes 6:39 | Jesaja 42:3 | Romeinen 5:20 | 1 Johannes 2:19 | Johannes 17:11 | Hebreeën 7:25 | Johannes 17:8 - Johannes 17:9 | Matthéüs 11:28