Logo Bijbelvers.net

Johannes 7:1



Statenvertaling
En na dezen wandelde Jezus in Galiléa; want Hij wilde in Judéa niet wandelen, omdat de Joden Hem zochten te doden.

Herziene Statenvertaling*
En hierna trok Jezus rond in Galilea, want Hij wilde niet in Judea rondtrekken, omdat de Joden Hem probeerden te doden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En daarna trok Jezus rond in Galilea; want Hij wilde Zich in Judea niet ophouden, omdat de Joden Hem trachtten te doden.

King James Version + Strongnumbers
( G2532 ) After G3326 these things G5023 Jesus G2424 walked G4043 in G1722 Galilee: G1056 for G1063 he would G2309 not G3756 walk G4043 in G1722 Jewry, G2449 because G3754 the G3588 Jews G2453 sought G2212 to kill G615 him. G846

Updated King James Version
After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews sought to kill him.

Gerelateerde verzen
Johannes 4:54 | Handelingen 10:38 | Matthéüs 10:23 | Johannes 1:19 | Johannes 11:53 - Johannes 11:54 | Johannes 4:3 | Johannes 8:40 | Lukas 13:31 - Lukas 13:33 | Johannes 7:19 | Johannes 8:37 | Matthéüs 21:38 | Johannes 7:25 | Johannes 5:16 - Johannes 5:18 | Johannes 10:39 - Johannes 10:40