Johannes 7:10
Statenvertaling
Maar als Zijn broeders opgegaan waren, toen ging Hij ook Zelf op tot het feest, niet openlijk, maar als in het verborgen.
Herziene Statenvertaling*
Maar toen Zijn broers naar het feest gegaan waren, toen ging Hij ook Zelf naar het feest, niet openlijk, maar als in het verborgen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar toen zijn broeders opgegaan waren naar het feest, toen ging Hij zelf ook op, niet openlijk, maar als in het verborgen.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 when G5613 his G846 brethren G80 were gone up, G305 then G5119 went he also up G305 - G846 - G2532 unto G1519 the G3588 feast, G1859 not G3756 openly, G5320 but G235 as it were G5613 in G1722 secret. G2927
Updated King James Version
But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.
Gerelateerde verzen
Psalmen 26:8 | Johannes 7:3 | Amos 5:13 | Johannes 11:54 | Johannes 7:5 | Jesaja 42:2 - Jesaja 42:3 | Galaten 4:4 | Matthéüs 3:15 | Psalmen 40:8 | Matthéüs 10:16