Statenvertaling
En de Joden verwonderden zich, zeggende: Hoe weet Deze de Schriften, daar Hij ze niet geleerd heeft?
Herziene Statenvertaling*
En de Joden verwonderden zich en zeiden: Hoe kent Hij de Schriften zonder onderwezen te zijn?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Joden dan verbaasden zich en zeiden: Hoe is deze zo geleerd zonder onderricht te hebben ontvangen?
King James Version + Strongnumbers
And G2532 the G3588 Jews G2453 marvelled, G2296 saying, G3004 How G4459 knoweth G1492 this man G3778 letters, G1121 having never G3361 learned? G3129
Updated King James Version
And the Jews marvelled, saying, How knows this man letters, having never learned?
Gerelateerde verzen
Johannes 1:19 | Handelingen 2:7 - Handelingen 2:13 | Lukas 4:22 | Johannes 7:46 | Matthéüs 13:54 | Markus 6:2 - Markus 6:3 | Matthéüs 22:22 | Lukas 2:47 | Handelingen 26:24 | Amos 7:14 - Amos 7:15 | Matthéüs 22:33 | Handelingen 4:11 - Handelingen 4:12 | Matthéüs 7:28 - Matthéüs 7:29