Johannes 7:26

Statenvertaling
En ziet, Hij spreekt vrijmoediglijk, en zij zeggen Hem niets. Zouden nu wel de oversten waarlijk weten, dat Deze waarlijk is de Christus?

Herziene Statenvertaling^*
En zie, Hij spreekt vrijuit en zij zeggen niets tegen Hem. Zouden onze leiders soms werkelijk tot de erkenning zijn gekomen dat Híj werkelijk de Christus is?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En zie, Hij spreekt vrijuit en zij zeggen Hem niets. Zouden waarlijk onze oversten hebben ingezien, dat deze de Christus is?

King James Version + Strongnumbers
But, ^G2532 lo, ^G2396 he speaketh ^G2980 boldly, ^G3954 and ^G2532 they say ^G3004 nothing ^G3762 unto him. ^G846 Do ( ^G3379 ) the ^G3588 rulers ^G758 know ^G1097 indeed ^G230 that ^G3754 this ^G3778 is ^G2076 the ^G3588 very ^G230 Christ? ^G5547

Updated King James Version
But, lo, he speaks boldly, and they say nothing unto him. Do the rulers know indeed that this is the very Christ?

Gerelateerde verzen
2 Timótheüs 1:7 - 2 Timótheüs 1:8 | Psalmen 40:9 - Psalmen 40:10 | Jesaja 42:4 | Johannes 9:22 | Johannes 7:48 | Johannes 12:42 | Filippenzen 1:14 | Matthéüs 22:16 | Handelingen 4:13 | Jesaja 50:7 - Jesaja 50:8 | Lukas 7:30 | Éfeze 6:19 - Éfeze 6:20 | Psalmen 71:15 - Psalmen 71:16 | Johannes 11:47 - Johannes 11:53 | Spreuken 28:1