Logo Bijbelvers.net

Johannes 7:31



Statenvertaling
En velen uit de schare geloofden in Hem, en zeiden: Wanneer de Christus zal gekomen zijn, zal Hij ook meer tekenen doen dan die, welke Deze gedaan heeft?

Herziene Statenvertaling*
En velen uit de menigte kwamen tot geloof in Hem en zeiden: Wanneer de Christus komt, zal Hij toch niet meer tekenen doen dan Híj gedaan heeft?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En uit de schare kwamen velen tot geloof in Hem en zij zeiden: Zal de Christus, wanneer Hij komt, soms meer tekenen doen dan deze gedaan heeft?

King James Version + Strongnumbers
And G1161 many G4183 of G1537 the G3588 people G3793 believed G4100 on G1519 him, G846 and G2532 said, G3004 When G3752 Christ G5547 cometh, G2064 will he ( G3385 ) do G4160 more G4119 miracles G4592 than these G5130 which G3739 this G3778 man hath done? G4160

Updated King James Version
And many of the people believed on him, and said, When Christ comes, will he do more miracles than these which this man has done?

Gerelateerde verzen
Johannes 2:23 - Johannes 2:24 | Johannes 6:14 - Johannes 6:15 | Handelingen 8:13 | Johannes 11:45 | Johannes 10:41 - Johannes 10:42 | Johannes 9:16 | Johannes 6:2 | Lukas 8:13 | Johannes 12:42 | Johannes 2:11 | Jakobus 2:26 | Johannes 4:39 | Johannes 12:11 | Matthéüs 11:3 - Matthéüs 11:6 | Johannes 3:2 | Matthéüs 12:23 | Johannes 8:30 - Johannes 8:32