Statenvertaling
En indien Ik ook oordeel, Mijn oordeel is waarachtig; want Ik ben niet alleen, maar Ik en de Vader, Die Mij gezonden heeft.
Herziene Statenvertaling*
En als Ik al oordeel, Mijn oordeel is waar, want Ik ben niet alleen, maar Ik en de Vader, Die Mij gezonden heeft.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en indien Ik al oordeel, dan is mijn oordeel waarachtig, want Ik ben niet alleen, maar Ik en die Mij gezonden heeft.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 yet G1161 if G1437 I G1473 judge, G2919 my G1699 judgment G2920 is G2076 true: G227 for G3754 I am G1510 not G3756 alone, G3441 but G235 I G1473 and G2532 the G3588 Father G3962 that sent G3992 me. G3165
Updated King James Version
And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me.
Gerelateerde verzen
Johannes 16:32 | Jeremía 23:5 - Jeremía 23:6 | Jesaja 32:1 - Jesaja 32:2 | Johannes 5:22 - Johannes 5:30 | Jesaja 11:2 - Jesaja 11:5 | Psalmen 45:6 - Psalmen 45:7 | 1 Samuël 16:7 | Psalmen 98:9 | Psalmen 72:1 - Psalmen 72:2 | Handelingen 17:31 | Openbaring 19:11 | Jesaja 9:7 | Johannes 8:29 | Psalmen 99:4 | Zacharia 9:9