Logo Bijbelvers.net

Johannes 8:2



Statenvertaling
En des morgens vroeg kwam Hij wederom in den tempel, en al het volk kwam tot Hem; en nedergezeten zijnde, leerde Hij hen.

Herziene Statenvertaling*
En 's morgens vroeg kwam Hij opnieuw in de tem­pel en al het volk kwam naar Hem toe; en Hij ging zitten en onderwees hen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En des morgens vroeg was Hij weder aanwezig in de tempel, en al het volk kwam tot Hem en Hij zette Zich neder en leerde hen.

King James Version + Strongnumbers
And G1161 early in the morning G3722 he came G3854 again G3825 into G1519 the G3588 temple, G2411 and G2532 all G3956 the G3588 people G2992 came G2064 unto G4314 him; G846 and G2532 he sat down, G2523 and taught G1321 them. G846

Updated King James Version
And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them.

Gerelateerde verzen
Prediker 9:10 | Lukas 21:37 | Lukas 4:20 | Jeremía 44:4 | Matthéüs 26:55 | Lukas 5:3 | Johannes 8:20 | Jeremía 25:3 | Matthéüs 5:1 - Matthéüs 5:2 | Johannes 4:34