Johannes 8:21

Statenvertaling
Jezus dan zeide wederom tot hen: Ik ga heen, en gij zult Mij zoeken, en in uw zonden zult gij sterven; waar Ik heenga, kunt gijlieden niet komen.

Herziene Statenvertaling^*
Jezus dan zei opnieuw tegen hen: Ik ga heen en u zult Mij zoeken, en in uw zonde zult u sterven; waar Ik heen ga, kunt u niet komen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Hij zeide dan wederom tot hen: Ik ga heen en gij zult Mij zoeken en in uw zonde zult gij sterven; waar Ik heenga, kunt gij niet komen.

King James Version + Strongnumbers
Then ^G3767 said ^G2036 Jesus ^G2424 again ^G3825 unto them, ^G846 I ^G1473 go my way, ^G5217 and ^G2532 ye shall seek ^G2212 me, ^G3165 and ^G2532 shall die ^G599 in ^G1722 your ^G5216 sins: ^G266 whither ^G3699 I ^G1473 go, ^G5217 ye ^G5210 cannot ^G1410 - ^G3756 come. ^G2064

Updated King James Version
Then said Jesus again unto them, I go my way, and all of you shall seek me, and shall die in your sins: where I go, all of you cannot come.

Gerelateerde verzen
Johannes 8:24 | Matthéüs 23:39 | Johannes 12:33 | Spreuken 11:7 | Psalmen 73:18 - Psalmen 73:20 | Johannes 7:34 | Spreuken 14:32 | Job 20:11 | Ezechiël 3:18 - Ezechiël 3:19 | Lukas 16:22 - Lukas 16:26 | 2 Koningen 2:16 - 2 Koningen 2:17 | Johannes 13:33 | Matthéüs 25:41 | Matthéüs 24:23 - Matthéüs 24:24 | Matthéüs 25:46 | Éfeze 2:1 | Jesaja 65:20 | 1 Korinthe 15:17 - 1 Korinthe 15:18 | 1 Koningen 18:10 | Johannes 12:35