Logo Bijbelvers.net

Johannes 8:31



Statenvertaling
Jezus dan zeide tot de Joden, die in Hem geloofden: Indien gijlieden in Mijn woord blijft, zo zijt gij waarlijk Mijn discipelen;

Herziene Statenvertaling*
Jezus dan zei tegen de Joden die in Hem geloofden: Als u in Mijn woord blijft, bent u werkelijk Mijn discipelen,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Jezus dan zeide tot de Joden, die in Hem geloof­den: Als gij in mijn woord blijft, zijt gij waarlijk discipelen van Mij

King James Version + Strongnumbers
Then G3767 said G3004 Jesus G2424 to G4314 those Jews G2453 which believed G4100 on him, G846 If G1437 ye G5210 continue G3306 in G1722 my G1699 word, G3056 then are G2075 ye my G3450 disciples G3101 indeed; G230

Updated King James Version
Then said Jesus to those Jews which believed on him, If all of you continue in my word, then are all of you my disciples indeed;

Gerelateerde verzen
Johannes 15:4 - Johannes 15:9 | Jakobus 1:25 | Hebreeën 10:38 - Hebreeën 10:39 | 1 Johannes 2:19 | 2 Johannes 1:9 | Johannes 6:55 | Hebreeën 3:14 | Hebreeën 8:9 | Handelingen 14:22 | Handelingen 13:43 | Johannes 6:66 - Johannes 6:71 | Johannes 8:36 | 1 Timótheüs 5:3 - 1 Timótheüs 5:5 | 1 Timótheüs 4:16 | 1 Timótheüs 2:15 | Matthéüs 24:13 | Handelingen 26:22 | 1 Johannes 2:24 | Romeinen 11:22 | Kolossenzen 1:23 | 1 Samuël 12:14 | Johannes 1:47 | Romeinen 2:7 | 2 Timótheüs 3:14