Logo Bijbelvers.net

Johannes 8:7



Statenvertaling
En als zij Hem bleven vragen, richtte Hij Zich op, en zeide tot hen: Die van ulieden zonder zonde is, werpe eerst den steen op haar.

Herziene Statenvertaling*
En toen zij Hem dit bleven vragen, richtte Hij Zich op en zei tegen hen: Wie van u zonder zonde is, laat die als eerste de steen op haar werpen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch toen zij Hem bleven vragen, richtte Hij Zich op en zeide tot hen: Wie van u zonder zonde is, werpe het eerst een steen naar haar.

King James Version + Strongnumbers
So G1161 when G5613 they continued G1961 asking G2065 him, G846 he lifted up G352 himself, and said G2036 unto G4314 them, G846 He that is without sin G361 among you, G5216 let him first G4413 cast G906 a stone G3037 at G1909 her. G846

Updated King James Version
So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.

Gerelateerde verzen
Openbaring 2:16 | Johannes 7:46 | 1 Korinthe 14:24 - 1 Korinthe 14:25 | Openbaring 1:16 | Matthéüs 23:25 - Matthéüs 23:28 | Jeremía 23:29 | Spreuken 12:18 | Romeinen 2:1 - Romeinen 2:3 | Spreuken 26:4 - Spreuken 26:5 | Openbaring 19:15 | Psalmen 50:16 - Psalmen 50:20 | Kolossenzen 4:6 | Deuteronomium 17:6 - Deuteronomium 17:7 | Romeinen 2:21 - Romeinen 2:25 | Matthéüs 7:1 - Matthéüs 7:5 | Hebreeën 4:12 - Hebreeën 4:13