Statenvertaling
Maak u op, ga naar de grote stad Nínevé, en predik tegen haar; want hunlieder boosheid is opgeklommen voor Mijn aangezicht.
Herziene Statenvertaling*
Sta op, ga naar de grote stad Ninevé en predik tegen haar, want hun kwaad is opgestegen voor Mijn aangezicht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maak u op, ga naar Nineve, de grote stad, en predik tegen haar, want haar boosheid is opgestegen voor mijn aangezicht.
King James Version + Strongnumbers
Arise, H6965 go H1980 to H413 Nineveh, H5210 that great H1419 city, H5892 and cry H7121 against H5921 it; for H3588 their wickedness H7451 is come up H5927 before H6440 me.
Updated King James Version
Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness has come up before me.
Gerelateerde verzen
Nahum 1:1 | Nahum 2:1 - Nahum 2:3 | Ezechiël 3:5 - Ezechiël 3:9 | Ezra 9:6 | Jona 3:2 | Jona 4:11 | 2 Koningen 19:36 | Matthéüs 10:18 | Jakobus 5:4 | Zefánja 2:13 - Zefánja 2:15 | Genesis 18:20 - Genesis 18:21 | Jesaja 58:1 | Micha 3:8 | Jeremía 1:7 - Jeremía 1:10 | Genesis 10:11 | Ezechiël 2:7 | Openbaring 18:5