Jozua 10:40
Statenvertaling
Alzo sloeg Jozua het ganse land, het gebergte, en het zuiden, en de laagte, en de aflopingen der wateren, en al hun koningen; hij liet geen overigen overblijven; ja, hij verbande alles, wat adem had, gelijk als de HEERE, de God Israëls, geboden had.
Herziene Statenvertaling*
Zo versloeg Jozua heel het land, het Bergland, het Zuiderland, het Laagland en de hellingen, en al hun koningen. Hij liet geen overlevende over, ja, hij sloeg alles wat adem had met de ban, zoals de HEERE, de God van Israël, geboden had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Aldus sloeg Jozua het ganse land, het Gebergte, het Zuiderland, de Laagte en de hellingen, met al hun koningen; hij liet niemand ontkomen, maar hij sloeg al wat adem had met de ban, zoals de Here, de God van Israël, geboden had.
King James Version + Strongnumbers
So Joshua H3091 smote H5221 ( H853 ) all H3605 the country H776 of the hills, H2022 and of the south, H5045 and of the vale, H8219 and of the springs, H794 and all H3605 their kings: H4428 he left H7604 none H3808 remaining, H8300 but utterly destroyed H2763 all H3605 that breathed, H5397 as H834 the LORD H3068 God H430 of Israel H3478 commanded. H6680
Updated King James Version
So Joshua stroke all the country of the hills, and of the south, and of the vale, and of the springs, and all their kings: he left none remaining, but utterly destroyed all that breathed, as the LORD God of Israel commanded.
Gerelateerde verzen
Éxodus 34:12 | 1 Koningen 15:29 | Deuteronomium 7:2 - Deuteronomium 7:16 | Jozua 19:40 - Jozua 19:48 | Jozua 8:2 | Jozua 9:24 | Jozua 12:8 | Jozua 10:37 | Deuteronomium 20:16 - Deuteronomium 20:17 | Psalmen 9:17 | Deuteronomium 7:24 | Deuteronomium 26:16 - Deuteronomium 26:17 | Éxodus 23:31 - Éxodus 23:33 | Deuteronomium 1:7 | Jozua 6:17 | Jozua 8:27 | Jozua 10:35 | Jozua 18:21 - Jozua 19:8 | 2 Thessalonicenzen 1:7 - 2 Thessalonicenzen 1:9 | Jozua 15:21 - Jozua 15:63