Statenvertaling
En over het vlakke veld tot aan de zee van Cinnerôth tegen het oosten, en tot aan de zee des vlakken velds, de Zoutzee, tegen het oosten, op den weg naar Beth-Jesimôth; en van het zuiden beneden Asdôth-Pisga.
Herziene Statenvertaling*
en over de Vlakte tot aan de oostkant van de zee van Kinneroth, en tot aan de oostkant van de zee van de Vlakte, de Zoutzee, de weg naar Beth-Jesimoth, en zuidwaarts aan de voet van de hellingen van de Pisga.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En over de Vlakte tot aan de oostzijde van het meer van Kinneret en tot aan de oostzijde van de zee der Vlakte, de Zoutzee, in de richting van Bethajjesimot en zuidwaarts aan de voet van de hellingen van de Pisga.
King James Version + Strongnumbers
And from the plain H6160 to H5704 the sea H3220 of Chinneroth H3672 on the east, H4217 and unto H5704 the sea H3220 of the plain, H6160 even the salt H4417 sea H3220 on the east, H4217 the way H1870 to Bethjeshimoth; H1020 and from the south, H4480 - H8486 under H8478 Ashdothpisgah: H798
Updated King James Version
And from the plain to the sea of Chinneroth on the east, and unto the sea of the plain, even the salt sea on the east, the way to Bethjeshimoth; and from the south, under Ashdothpisgah:
Gerelateerde verzen
Numeri 21:20 | Jozua 3:16 | Jozua 15:2 | Jozua 15:5 | Genesis 14:3 | Jozua 11:2 | Johannes 6:1 | Deuteronomium 3:17 | Jozua 13:20 | Genesis 19:25 | Deuteronomium 4:49