Logo Bijbelvers.net

Jozua 13:3



Statenvertaling
Van de Sichor, die voor aan Egypte is, tot aan de landpale van Ekron tegen het noorden, dat den Kanaänieten toegerekend wordt; vijf vorsten der Filistijnen, de Gazatiet en Asdodiet, de Askeloniet, de Gathiet en Ekroniet, en de Avvieten.

Herziene Statenvertaling*
vanaf de Sichor, die tegenover Egypte ligt, tot aan het gebied van Ekron in het noorden, dat tot het gebied van de Kanaänieten wordt gerekend. De vijf stads-vorsten van de Filistijnen, die van Gaza en die van Asdod, die van Askelon, die van Gath en die van Ekron, en de Avvieten;

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van de Sichor aan de oostzijde van Egypte af tot aan het gebied van Ekron noordwaarts; dit wordt tot het land der Kanaänieten gerekend; de vijf stadsvorsten der Filistijnen: die van Gaza, die van Asdod, die van Askelon, die van Gat en die van Ekron; en de Awwieten in het zuiden,

King James Version + Strongnumbers
From H4480 Sihor, H7883 which H834 is before H5921 - H6440 Egypt, H4714 even unto H5704 the borders H1366 of Ekron H6138 northward, H6828 which is counted H2803 to the Canaanite: H3669 five H2568 lords H5633 of the Philistines; H6430 the Gazathites, H5841 and the Ashdothites, H796 the Eshkalonites, H832 the Gittites, H1663 and the Ekronites; H6139 also the Avites: H5757

Updated King James Version
From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite: five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites:

Gerelateerde verzen
Genesis 10:6 | 1 Samuël 6:4 | Zefánja 2:4 - Zefánja 2:5 | 1 Samuël 6:16 - 1 Samuël 6:17 | Numeri 34:2 - Numeri 34:14 | Richteren3:3 | Jozua 13:13 | Deuteronomium 2:23 | Jeremía 2:18 | Genesis 10:15 - Genesis 10:19