Jozua 13:8
Statenvertaling
Met denwelken de Rubenieten en Gadieten hun erfenis ontvangen hebben; dewelke Mozes hunlieden gaf aan gene zijde van de Jordaan tegen het oosten, gelijk als Mozes, de knecht des HEEREN, hun gegeven had:
Herziene Statenvertaling*
met wie de Rubenieten en Gadieten hun erfelijk bezit ontvangen hebben, dat Mozes hun gaf aan de overzijde van de Jordaan in het oosten, zoals Mozes, de dienaar van de HEERE, hun gegeven had:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Tezamen met de [andere] [helft] [van] [de] [stam] [Manasse] hebben de Rubenieten en de Gadieten hun erfdeel ontvangen, dat Mozes hun gegeven had aan de overzijde van de Jordaan, in het oosten, zoals Mozes, de knecht des Heren, het hun gegeven had:
King James Version + Strongnumbers
With H5973 whom the Reubenites H7206 and the Gadites H1425 have received H3947 their inheritance, H5159 which H834 Moses H4872 gave H5414 them, beyond H5676 Jordan H3383 eastward, H4217 even as H834 Moses H4872 the servant H5650 of the LORD H3068 gave H5414 them;
Updated King James Version
With whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the LORD gave them;
Gerelateerde verzen
Jozua 4:12 | Numeri 32:33 - Numeri 32:42 | Deuteronomium 3:12 - Deuteronomium 3:17 | Jozua 22:4 | Jozua 12:6