Jozua 15:5
Statenvertaling
De landpale nu tegen het oosten zal de Zoutzee zijn, tot aan het uiterste van de Jordaan; en de landpale, aan de zijde tegen het noorden, zal zijn van de tong der zee, van het uiterste van de Jordaan.
Herziene Statenvertaling*
De oostgrens is de Zoutzee tot aan de monding van de Jordaan. De grens aan de noordzijde begint bij de baai van de zee, vanaf de monding van de Jordaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De oostgrens was de Zoutzee tot aan de uitmonding van de Jordaan. De grens aan de noordzijde begon bij de zeeboezem aan de uitmonding van de Jordaan:
King James Version + Strongnumbers
And the east H6924 border H1366 was the salt H4417 sea, H3220 even unto H5704 the end H7097 of Jordan. H3383 And their border H1366 in the north H6828 quarter H6285 was from the bay H4480 - H3956 of the sea H3220 at the uttermost part H4480 - H7097 of Jordan: H3383
Updated King James Version
And the east border was the salt sea, even unto the end of Jordan. And their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of Jordan:
Gerelateerde verzen
Jozua 18:15 - Jozua 18:19 | Numeri 34:12 | Numeri 34:10