Jozua 16:8
Statenvertaling
Van Tappûah gaat deze landpale westwaarts naar de beek Kana, en haar uitgangen zijn aan de zee. Dit is het erfdeel van den stam der kinderen van Efraïm, naar hun huisgezinnen.
Herziene Statenvertaling*
Van Tappuah loopt de grens in westelijke richting naar de beek Kana, en zijn eindpunt ligt bij de zee. Dit is het erfelijk bezit van de stam van de nakomelingen van Efraïm, naar hun geslachten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van Tappuach af liep de grens westwaarts naar de beek Kana, om te eindigen bij de zee. Dit was het erfdeel van de stam der Efraïmieten naar hun geslachten.
King James Version + Strongnumbers
The border H1366 went out H1980 from Tappuah H4480 - H8599 westward H3220 unto the river H5158 Kanah; H7071 and the goings out H8444 thereof were H1961 at the sea. H3220 This H2063 is the inheritance H5159 of the tribe H4294 of the children H1121 of Ephraim H669 by their families. H4940
Updated King James Version
The border went out from Tappuah westward unto the river Kanah; and the activities out thereof were at the sea. This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim by their families.
Gerelateerde verzen
Jozua 17:8 - Jozua 17:9 | Jozua 12:17 | Numeri 34:6 | Jozua 19:28 | Jozua 16:3 - Jozua 16:6