Jozua 19:12
Statenvertaling
En zij wendt zich van Sarid oostwaarts tegen den opgang der zon, tot de landpale van Chislôth-Thabor, en zij komt uit te Dobrath, en gaat opwaarts naar Jafía.
Herziene Statenvertaling*
Van Sarid draait hij naar het oosten, waar de zon opgaat, naar het gebied rond Kisloth-Thabor, komt uit in Dobrath en loopt vervolgens omhoog naar Jafia.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van Sarid uit liep zij in tegengestelde richting zuiver oostwaarts over het gebied van Kislot-tabor, kwam uit bij Daberat en liep dan op naar Jafia;
King James Version + Strongnumbers
And turned H7725 from Sarid H4480 - H8301 eastward H6924 toward the sunrising H4217 - H8121 unto H5921 the border H1366 of Chislothtabor, H3696 and then goeth out H3318 to H413 Daberath, H1705 and goeth up H5927 to Japhia, H3309
Updated King James Version
And turned from Sarid eastward toward the sunrising unto the border of Chislothtabor, and then goes out to Daberath, and goes up to Japhia,
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 6:72 | Richteren4:12 | Richteren4:6 | Jozua 21:28 | Jozua 19:22 | Psalmen 89:12