Logo Bijbelvers.net

Jozua 19:51



Statenvertaling
Dit zijn de erfdelen, welke Eleázar, de priester, en Jozua, de zoon van Nun, en de hoofden der vaderen van de stammen, door het lot aan de kinderen Israëls erfelijk uitdeelden te Silo, voor het aangezicht des HEEREN, aan de deur van de tent der samenkomst. Aldus maakten zij een einde van het uitdelen des lands.

Herziene Statenvertaling*
Dit is het erfelijk bezit dat Eleazar, de priester, en Jozua, de zoon van Nun, en de familiehoof­den van de stammen, door het lot aan de Israëlieten als erfelijk bezit toewezen, in Silo, voor het aangezicht van de HEERE, bij de ingang van de tent van ontmoeting. Zo voltooiden zij de verdeling van het land.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dit zijn de erfdelen, welke de priester Eleazar, Jozua, de zoon van Nun, en de familiehoofden aan de stammen der Israëlieten te Silo door het lot hebben toegewezen, voor het aangezicht des Heren aan de ingang van de tent der samenkomst. Aldus beëindigden zij de verdeling van het land.

King James Version + Strongnumbers
These H428 are the inheritances, H5159 which H834 Eleazar H499 the priest, H3548 and Joshua H3091 the son H1121 of Nun, H5126 and the heads H7218 of the fathers H1 of the tribes H4294 of the children H1121 of Israel, H3478 divided for an inheritance H5157 by lot H1486 in Shiloh H7887 before H6440 the LORD, H3068 at the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation. H4150 So they made an end H3615 of dividing H4480 - H2505 ( H853 ) the country. H776

Updated King James Version
These are the inheritances, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel, divided for an inheritance by lot in Shiloh before the LORD, at the door of the tabernacle of the congregation. So they made an end of dividing the country.

Gerelateerde verzen
Jeremía 7:12 - Jeremía 7:14 | Matthéüs 25:34 | Jozua 14:1 | Numeri 34:17 - Numeri 34:29 | Richteren21:21 | Johannes 17:2 | Jozua 18:10 | Matthéüs 20:23 | Hebreeën 4:8 - Hebreeën 4:9 | 1 Samuël 1:3 | Richteren21:19 | Johannes 14:2 - Johannes 14:3 | Psalmen 78:60 | Jozua 18:1 | Psalmen 47:3 - Psalmen 47:4 | Genesis 49:10