Logo Bijbelvers.net

Jozua 19:8



Statenvertaling
En al de dorpen, die rondom deze steden waren, tot Baälath-Beër, dat is Ramath tegen het zuiden. Dit is het erfdeel van den stam der kinderen van Simeon, naar hun huisgezinnen.

Herziene Statenvertaling*
en alle dorpen die rondom deze steden lagen, tot Baälath-Beër, dat is Ramath van het zuiden. Dit is het erfelijk bezit van de stam van de nakomelingen van Simeon, naar hun geslachten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook alle dorpen, die rondom deze steden waren, tot aan Baalat-beer, het Rama van het zuiden. Dit was het erfdeel van de stam der Simeonieten naar hun geslachten.

King James Version + Strongnumbers
And all H3605 the villages H2691 that H834 were round about H5439 these H428 cities H5892 to H5704 Baalathbeer, H1192 Ramath H7418 of the south. H5045 This H2063 is the inheritance H5159 of the tribe H4294 of the children H1121 of Simeon H8095 according to their families. H4940

Updated King James Version
And all the villages that were round about these cities to Baalathbeer, Ramath of the south. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

Gerelateerde verzen
1 Samuël 30:27 | 1 Kronieken 4:33