Statenvertaling
En aan de kinderen van Gerson, van de huisgezinnen der Levieten, van den halven stam van Manasse, de vrijstad des doodslagers, Golan in Bazan, en haar voorsteden, en Beësthera en haar voorsteden: twee steden.
Herziene Statenvertaling*
En aan de nakomelingen van Gerson, uit de geslachten van de Levieten, gaven zij van de halve stam Manasse als vrijstad voor hem die een doodslag begaan had: Golan in Basan met zijn weidegronden en Beësthera met zijn weidegronden: twee steden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Gersonieten uit de geslachten van de Levieten verkregen uit de halve stam Manasse: Golan, de vrijstad voor de doodslager, in Basan, en haar weidegronden, en Beestera en zijn weidegronden: twee steden.
King James Version + Strongnumbers
And unto the children H1121 of Gershon, H1648 of the families H4480 - H4940 of the Levites, H3881 out of the other half H4480 - H2677 tribe H4294 of Manasseh H4519 they gave ( H853 ) Golan H1474 in Bashan H1316 with H854 her suburbs, H4054 to be ( H853 ) a city H5892 of refuge H4733 for the slayer; H7523 and Beeshterah H1203 with H854 her suburbs; H4054 two H8147 cities. H5892
Updated King James Version
And unto the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the other half tribe of Manasseh they gave Golan in Bashan with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Beeshterah with her suburbs; two cities.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 4:43 | Jozua 20:8 | Deuteronomium 1:4 | 1 Kronieken 6:71